Spolszczacz cyrylicy i teksty dwujezyczne

Ave Moze to dziwne, ale ktos mi mowil, ze kiedys widzial taki programik, ktory przepisuje cyrylice na fonetyczna transkrybcje polska. Slyszal ktos cos o tym? BO lacinska juz znalazlam A w zwiazku z tym tez mam pytanie Jak najlepiej zapisac dwujezyczny tekst, boje sie ze taki konwerter nie przeczyta unicode misericordia.siec2000.pl